선교적 해석학을 위한 제안

Proposals for a Missional Hermeneutic: Mapping a Conversation

이 글은 원래 George R. Hunsberger, “Proposals for a Missional Hermeneutic: Mapping a Conversation,” Missiology: An International Review 39, no. 3 (2011): 309-321에 실린 글을 Sage Publication(Copyright ⓒ2011, SAGE Publications)으로부터 정식으로 허락을 받아 번역한 것으로, 한글 번역본의 저작권은 한국선교연구원(KRIM)에게 있다.

현대선교 24 (Current Mission Trends): “선교적 성경 읽기”. 발행 : 2020년 12월 20일, 서울:GMF Press. 수록면 : 53-77.

George R. Hunsberger.
조지 헌스버거 박사는 Reformed신학교에서 M.Div.와 Princeton신학교에서 Ph.D.를 취득하였고, 나이로비와 케냐에서 선교사역을 한 바 있다. 1987-2010년까지 ‘복음과 우리 문화 네트워크’(Gospel and Our Culture Network: GOCN)의 코디네이터로 섬겼으며, 웨스턴(Western)신학대학에서 선교학 교수로 봉직하고 있다.
서인호 번역
합동신학대학원대학교에서 목회학(M.div)과 선교학(Th.M. Candidate)를 공부하였다. 동아시아 지역에서 10년동안 현지 교회와 성도들을 대상으로 타문화 선교 교육 및 훈련, 그리고 지도자 양성사역을 했다. 현재는 한국선교연구원(kriM)에서 본부장으로 섬기고 있다.

선교적 해석학의 발전을 위한 제안들은 선교적 해석학이 무엇이며, 성경 해석에 어떠한 영향을 미치는가에 대한 기본 개념의 범위를 반영하고 있다. 성경학자들, 선교학자들, 그리고 다른 신학 영역들에 있는 학자들 사이의 최근 대화에서 선교적 해석학을 정의하기 위한 네 가지 뚜렷한 강조점이 관찰되고 있다:

  • 1) 하나님의 선교(missio Dei)-성경의 일관된 내러티브 주제;
  • 2) 성경기록의 목적-증거를 위해 교회를 준비시킴;
  • 3) 기독교 공동체의 상황적·선교적 위치;
  • 4) 인간 문화에 참여하는 복음의 역동성.

이러한 흐름들은 선교적 해석학의 지속적 발전을 위한 견고한 토대를 제공한다.

  아래 글을 계속해서 보기 위해서는 구독 계정에 로그인해야 합니다.



로그인



가입신청 | 패스워드를 잃어버렸습니까?


참고문헌

  • Barram, Michael D. 2003. “Toward a Missiological Hermeneutic: The Bible and Mission in Current and Future Discussion.” Presented at Atlanta AAR/SBL, November 23, 2003.
  • __________. 2006. “’Located Questions’ for a Missional Hermeneutic.” Unpublished manuscript. Accessed at www.gocn.org/resources/articlesAocated-questions-missional-hermeneutic.
  • __________. 2007. “The Bible, Mission, and Social Location: Toward a Missional Hermeneutic.” Interpretation 61 (1): 42-58.
  • Bauckham, Richard. 2003. Bible and Mission: Christian Witness in a Postmodern World. Grand Rapids: Baker Academic.
  • Beeby, H. Daniel. 1999. Canon and Mission. Harrisburg, PA: Trinity Press International.
  • Brownson, James V. 1994. “Speaking the Truth in Love: Elements of a Missional Hermeneutic.” International Review of Mission 83 no. 330 July. Pp. 479-504. Reprinted in The Church Between Gospel and Culture, George R. Hunsberger and Craig Van Gelder, eds. 228-259. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans.
  • __________. 1998. Speaking the Truth in Love: New Testament Resources for a Missional Hermeneutic. Harrisburg, PA: Trinity Press International.
  • __________.2002 “An Adequate Missional Hermeneutic.” Unpublished presentation notes.
  • GOCN Forum on Missional Hermeneutics. 2011. “Call for Papers.” See www.sbl-site.org/meetings/Congresses-CallForPaperDetails. aspx?MeetingId= 19& VolunteerUnitId=491.
  • Goheen, Michael W. 2000. “As the Father Has Sent Me, I Am Sending You”: J. E. Lesslie Newbigin’s Missionary Ecclesiology. Utrecht: Boekencentrum.
  • __________. 2006 “Notes Toward a Framework for a Missional Hermeneutic.” Unpublished manuscript. Presented at Washington, DC AAR/SBL, November 18, 2006. Accessed at www.gocn.org/resources/arucles/notes-toward-framework-missional-hermeneuti
  • __________. 2008a. “Continuing Steps Towards a Missional Hermeneutic.” Fideles: A Journal of Redeemer Pacific College 3:49-99. An expanded version of Goheen 2006.
  • __________. 2008b. “The Urgency of Reading the Bible as One Story.” Theology Today Vol. 64: 469-483.
  • Guder, Darrell L. 2002. Unlikely Ambassadors: Clay Jar Christians in God’s Service. Louisville: Office of the General Assembly, Presbyterian Church (U.S.A.).
  • __________. 2004. “Biblical Formation and Discipleship.” In Treasure in Clay Jars: Patterns in Missional Faithfulness. Lois Barrett, ed. 59-73. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans.
  • __________. 2007. “Missional Hermeneutics: The Missional Authority of Scripture- Interpreting Scripture as Missional Formation.” Mission Focus: Annual Review 15: 106-121.
  • Hunsberger, George R. 1996. “Acquiring the Posture of a Missionary Church.” In The Church Between Gospel and Culture: The Emerging Mission in North America. George R. Hunsberger and Craig Van Gelder, eds. 289-297. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans.
  • __________. 1999. “Missional Bible Study: Discerning and Following God’s Call.” The Gospel and Our Culture 11(3): 7.
  • LeMarquand, Grant. 2002. “From Creation to New Creation: The Mission of God in the Biblical Story.” In Waging Reconciliation: God’s Mission in a Time of Globalization and Crisis. Ian T. Douglas, ed. Pp. 9-34. New York: Church Publishing.
  • Miller, James. 2005. “Missional Hermeneutics: An Experiment in Implementation and Reflection.” Unpublished manuscript. Accessed at http://galileo.stmarys-ca.edu/mbarram/JimMiller-AARSBL2005. htm.
  • Newbigin, Lesslie. 1995. The Open Secret: An Introduction to the Theology of Mission, Revised Edition. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans.
  • Richard, Pablo. n.d. “Word of God — Source of Life and Hope for the New Millennium.” Undated document,accessed November 2008 at http://sedos-mission.org/old/eng/richard.html.
  • Wagner, J. Ross. 2002. Heralds of the Good News: Isaiah and Paul “In Concert” in the Letter to the Romans. Leiden and Boston: Brill.
  • __________. 2009 “Missio Dei: Envisioning an Apostolic Reading of Scripture.” Missiology 37(1): 19-32.
  • Wright, Christopher J. H. 2004. “Mission as a Matrix for Hermeneutics and Biblical Theology.” In Out of Egypt:Biblical Theology and Biblical Interpretation. Craig Bartholomew et al., eds. 102-143. Carlisle and Grand Rapids: Paternoster and Zondervan.
  • __________. 2005. “Making Missional Sense of the Old Testament: Does it Work?” Unpublished manuscript. Accessed at http://galileo.stmarysca.edu/mbarram/-Chris-Wright-SBL.htm.
  • __________. 2006. The Mission of God: Unlocking the Bible’s Grand Narrative. Downers Grove, IL: InterVarsity Press.
  • Yuckman, Colin. 2005. “An Ulterior Gospel: The Mission of Critical Hermeneutics and the Critical Hermeneutics of Mission.” Unpublished manuscript. Accessed at http.V/galileo. stmarys-ca. edu/mbarram/Colin Yuckman-AARSBL2005. htm

관련 글(Related articles)