한국 – 2020년 전 세계 성경보급

대한성서공회는 2020년 한 해 동안 전 세계 17개국에 11만 권이 넘는 성경을 보급하였다. 특히 코로나 19로 큰 어려움을 겪고 있는 중남미와 아프리카 등지의 지역교회를 위한 성경보급사역이 점차 중요해지고 있다. 성경이 부족한 국가들의 교회와 성도들을 위한 성서공회의 성경보급이 더 활발히 일어나도록 기도하자. (출처: 한국선교연구원(krim.org) ‘세계선교기도제목’ 2020년 12월호)

알바니아 – Mission Cry의 성경보급과 사역자 양성

지역교회들과 함께 선교지에 성경보내기와 교회 성장을 돕는 기관인 Mission Cry는 공산주의 국가인 알바니아에 그동안 약 27,000권의 성경을 보내왔다. 또한 알바니아에서 사회적 약자인 고아들을 돕거나, 교회를 위한 사역자 양성사역에 힘쓰고 있다. Mission Cry의 사역을 통해 알바니아 땅에 교회와 복음이 더 견고해지도록 기도하자. (출처: 한국선교연구원(krim.org) ‘세계선교기도제목’ 2020년 12월호)

파푸아뉴기니 – 성경번역과 자립교회 설립

파푸아 뉴기니에 거주하는 얄리(Yali)족은 과거 식인 풍습과 선교사를 살해하는 등 복음을 극도로 배척하였으나 이제는 그들의 언어로 성경이 번역되고 100여 개의 자립교회가 세워지는 등 복음의 열매를 경험하고 있다. 파푸아 뉴기니에 퍼져 있는 다른 소수 민족들에게도 동일한 복음의 역사가 지속해서 일어나도록 기도하자.  (출처: 한국선교연구원(krim.org) ‘세계선교기도제목’ 2020년 11월호)

미국-기독교 신앙관련 조사

LifeWay Research “State of Theology”가 진행한 기독교 신앙관련 조사에 따르면, 미국 복음주의자들은 성경의 무오성에 대한 질문에 33%가 의심을 표했고, 삼위일체에 관한 질문에 28%는 믿지 못하였으며, ‘성(性) 정체성에 관한 질문에 대해 22%는 선택의 문제라고 생각한다고 나타났다. 미국 사회와 교회에서 성도들이 성경에 부합하는 삶을 살 수 있도록 기도하자. (출처: 한국선교연구원(krim.org) ‘세계선교기도제목’...

남수단- 공립학교 성경교육 교과 프로그램 확대

2011년 수단으로부터 독립한 남수단에서는 모든 공립학교의 교과 과정에 성경을 포함하여 교육하는 프로그램이 확대되고 있다. Bible For The World에서는 성경 교육 프로그램 확산을 위하여 신약성경을 보급하고 있다. 이 프로그램을 통해 남수단의 어린이들에게 복음이 활발하게 전해지도록 기도하자. (출처: 한국선교연구원(krim.org) ‘세계선교기도제목’ 2020년 10월호)

중국 – 출간한 지 100년 된 중국어 화합본 외

1. 2019년은 중화 세계에서 가장 많이 사용되는 성경으로 알려져 있는 중국어 화합본(CUV: Chinese Union Version) 성경이 출간한지 100년이 되는 해이다. 중국어 화합본 성경 이전에도 여러 중국어 성경이 있었지만, 1890년 여러 교단의 선교사들이 상하이에 모여 새 중국어 성경을 편찬하기로 결정하여 1919년 신약과 구약 모두를 번역한 화합본 성경이 완성되었다. 화합본과 현재까지...

북한 – 성경! 북한의 기독교 신자들의 소망

성경! 북한의 기독교 신자들의 소망 북한에는 성경책을 소지하고 있다가 적발되면 노동수용소에 갇혀 일을 하거나 죽임을 당할 수 있지만 이러한 위협 속에서도 성경책 갖기를 간절히 원하는 많은 기독교 신자들이 존재하고 있다. 북한에는 평생 성경책을 본 적이 없는 기독교인들도 있다고 한다. 기독교 인도주의 단체인 World Help는 북한의 기독교인들에게 10만 권의 성경책을...

인도네시아 – 신성모독으로 수감된 여성 외

1. 신성모독으로 수감된 여성 2016년 7월 인도네시아 북부 수마트라 딴중 발라이(Tanjung Balai)에 살고 있는 중국계 불교도인 메일리아나(Meiliana)는 마을 모스크 확성기에서 나오는 이슬람 기도문의 큰 소리에 의한 불편한 마음을 이웃 주민에게 이야기했다가 기소되었다. 메일리아나는 신성모독 혐의가 인정되어 18개월의 감옥형을 선고받았고, 지역 종교(불교, 기독교) 공동체는 지금까지 이 판결에 대해 항의를 했다....

파푸아뉴기니 성경 번역 사역

940호 – 파푸아뉴기니 성경 번역 사역 파푸아뉴기니의 외진 곳에 있는 무수라(Musula) 마을에서 지난 2018년 3월 카우사(Kausa)어 신약성경 봉헌식이 거행되었다. 마을의 추장 아모스 우루페레(Amos Ulupele)와 미국 위클리프(Wycliffe) 선교회 소속 성경 번역 선교사 토미 로간(Tommy Logan)과 코니 로간(Konni Logan) 그리고 마을 주민이 지켜보는 가운데 부족의 전통 복장과 전통 문양을 한 주민들이...

왜 아직도 2,000개 언어의 성경 번역이 진행되지 않고 있는가? (2)

924호 – 왜 아직도 2,000개 언어의 성경 번역이 진행되지 않고 있는가? (2) 많은 나라와 교회의 기독교인들이 성경 번역 작업에 참여하여 수많은 수단과 방식을 활용하고 있는데도 어떻게 아직도 거의 2,000개의 언어가 번역 작업이 필요한가? 우리는 성경 과업의 완료를 위한 6가지 중요한 도전을 살펴 볼 것이다. 1. 정부의 제한, 폭력, 불안정,...